典故中的羊
【出處】
楚有直躬者，其父竊羊而謁之上。上執而將誅之。直躬者請代之。將誅矣，告吏曰：“父竊羊而謁之，不亦信乎？父誅而代之，不亦孝乎？信且孝而誅之，國將有不誅者乎？”荊王聞之，乃不誅也。孔子聞之曰：“異哉！直躬之為信也。一父而載取名焉。”故直躬之信不若無信。
——《呂氏春秋·仲冬紀第十一·當務》
葉公語孔子曰：“吾黨有直躬者，其父攘羊，而子證之。”孔子曰：“吾黨之直者異于是，父為子隱，子為父隱，直在其中矣。”
——《論語·子路》
【故事】
楚國有個叫直躬的人，他的父親偷了別人的羊，直躬將這件事報告給了官府。官府捉拿了直躬的父親并打算殺了他。直躬請求代替父親受刑。將要被殺的時候，直躬對執法官吏說：“我父親偷了別人的羊，我將此事報告給官府，這不是誠實不欺嗎？父親要被處死，我代他受刑，這不是孝的表現嗎？像我這樣既誠實又有孝德的人都要被處死，國內還有誰不該被處死呢？”楚王聽說后，便不殺他了。孔子聽說這件事后說：“直躬這樣的誠實奇怪啊！一個父親而一再為他取得名聲。”所以直躬的誠實，還不如不誠實。
孔子帶領弟子們周游列國，在林楚國葉邑停留時，葉公府中的一只羊跑進孔子的住地，被弟子曾點燒了吃。曾點的兒子曾參處于忠孝兩難的地步，便將此事告知了孔子。
葉公于是便在孔子面前提起了直躬的故事，說：“咱們那地方有個很正直的人，其父攘羊，他就出來揭發證明。”孔子感慨說：“我們這里正直的人卻不是這樣，父親為兒子隱瞞，兒子為父親隱瞞，正直就在這中間了。”
【出處】
季桓子穿井，獲如土缶，其中有羊焉。使問之仲尼曰：“吾穿井而獲狗，何也？”對曰：“以丘所聞，羊也。丘聞之：木石之怪曰夔、蝄蜽，水之怪曰龍、罔象，土之怪曰羵羊。”
——《國語·魯語下》
【故事】
季桓子家中挖井，得到一個像瓦罐一樣的東西，里面有一只外形似羊的動物。他家派人去問博學多識的孔子說：“我家挖井時得到一只狗，是怎么一回事呢？”孔子回答說：“據我所知，那應該是只羊。我聽說，山中的精怪叫做夔、魍魎；水中的精怪叫做龍、罔象；土中的精怪叫做羵羊。”
【出處】
昔有攘羊者，以羊頭遺晉叔向，向母埋之不食，后三年，攘羊事發，追捕向家，檢羊，骨肉都盡，唯有舌在，國人異之，遂以羊舌為族。
——唐·歐陽詢《藝文類聚·獸部中》引《列仙傳》
【故事】
叔向是春秋后期晉國賢臣，政治家、外交家，歷事晉悼公、平公、昭公三世，以正直和才識見稱于時。公元前546年，叔向代表晉國與楚國達成了弭兵會盟，緩和了當時的形勢。
晉國有人偷了一頭羊，把羊頭送給叔向。叔向的母親不便當面拒絕，于是就將羊頭埋到院中。三年后，偷羊事發，追查至叔向家中。叔向便將羊頭掘出，以示差役。這時羊頭上肉已盡腐，惟有羊舌尚存。國人無不驚異，敬佩叔向的清白與厚道，便將其家稱之為羊舌之家，叔向一族遂亦以羊舌為氏。
【出處】
靈公好婦人而丈夫飾者，國人盡服之，公使吏禁之，曰：“女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。”裂衣斷帶相望，而不止。
晏子見，公問曰：“寡人使吏禁女子而男子飾，裂斷其衣帶，相望而不止者何也？”
晏子對曰：“君使服之于內，而禁之于外，猶懸牛首于門，而賣馬肉于內也。公何以不使內勿服，則外莫敢為也。”
公曰：“善。”使內勿服，逾月，而國莫之服。
——《晏子春秋·內篇·雜下第六》
有般名利之徒為人天師，懸羊頭，賣狗肉，壞后進初機，滅先圣洪范。你等諸人，聞恁么事，豈不寒心？
——宋·釋普濟《五燈會元》卷十六
【釋義】
比比喻以好的名義做幌子，實際上名不副實或做壞事。比喻表里不一。
【故事】
春秋時期，齊靈公喜歡宮女穿男裝。此風一開，齊國婦女群起效仿，鬧出了許多男女不分的笑話。靈公怕有傷風化而影響齊國的聲譽，急令各地禁止女扮男裝。但竟遇到“令不行，禁不止”的尷尬局面。晏子進言：“大王在宮內提倡女扮男裝。而在全國卻加以嚴禁，這好比有的肉店外面掛的是牛頭，可里面卻大賣馬肉，這樣怎能禁得住呢？如果你在宮內禁止，外面婦女豈敢不遵！”靈公一聽有理，照此執行，不到一月，全國風氣煥然一新。
后來有人把晏子的“猶懸牛首于門而賣馬肉于內也”。引申為“掛羊頭，賣狗肉。”
【出處】
趙簡子有臣曰周舍，好直諫。周舍死，簡子每聽朝，常不悅，大夫請罪。簡子曰：“大夫無罪。吾聞千羊之皮，不如一狐之腋。諸大夫朝，徒聞唯唯，不聞周舍之鄂鄂，是以憂也。”簡子由此能附趙邑而懷晉人。
——西漢·司馬遷《史記·趙世家》
【釋義】
一千張羊皮，也不如一只狐貍腋皮珍貴；千人隨聲附和，順從奉承，抵不上一個人的直言不諱，當庭爭辯。比喻眾愚不如一賢。
【故事】
春秋時，晉卿趙簡子有一個臣子名叫周舍，喜歡直諫。據說，有一次他曾立于簡子門下三天三夜不去。簡子使人問他何故如此，他說道：“愿為諤諤之臣，墨筆操牘，從君之過，而日有所記，月有所成，歲有所效也。”諤諤，直言也。周舍這話的意思是，他愿意做一個傳直話和說直話的臣子，并使其改正，從而收到良好的效果。趙簡子為人也耿直。周舍的這幾句話，他很欣賞，也使得他很感動。
后來，周舍死了。周舍之死，叫趙簡子很傷心。他經常是愁眉苦臉的樣子。尤其是當朝時，他更是滿臉的不歡快。他這樣，有些臣子大夫以為是自己有過錯，便請求簡子治他們的罪。
簡子說：“你們無罪。我聽說千羊之皮不如一狐之腋。諸大夫來朝見，我只能聽到唯唯諾諾之聲，聽不到像周舍那樣的諤諤直言。我是為此而懊惱啊！”簡子的話，使在場的臣子大夫們都非常震驚。而簡子也正是靠了他有這樣樂以聽“諤諤直言”的美德，才使他的事業順利而昌達。
