|
|
|
 |
東 |
||||
|
【明】
吳從先 著
李安綱 趙曉鵬 述論 前
言 |
  |
||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
１０４ 阿堵與阿蒙 矯言移去阿堵，有錢之念未融； 婉稱非復阿蒙，無人之目易轉。 ［述論］ 高聲說把那阿堵物搬去的，家中有錢的念頭還沒有融去。 婉言說不再是吳下阿蒙的，旁若無人的眼睛也容易轉變。 阿堵物是晉人的口語，相當于今天所說的這個東西。《世說新語·規箴》記載： 王夷甫雅尚玄遠，常嫉其婦貪濁，口未嘗言“錢”字。婦欲試之，令婢以錢繞床不得行。 夷甫晨起，見錢閡行，呼婢曰：“舉卻阿堵物！”為了不說錢字，只講阿堵這個。雖然這也說 明他的堅定，但也說明他的心理上仍然把錢當做了一回事。 真正瀟灑融貫的人，應該把錢看得很開。你恨它沒有用，不說它也沒有用，它仍然是一種 流通的貨幣，什么也取代不了的。只有那些真正把錢看開了的人，說不說它又有什么關系呢？ 不執著它就是了。 吳下即是東吳，阿蒙即三國時的大將呂蒙。呂蒙一開始是個小人物，沒有人看得起的。后 來他聽從孫權的勸告，發奮學習，見識大長。魯肅見了他，稱贊他說道： 吾謂大弟但有武略耳。至于今昔，學識英博，非復吳下阿蒙！意思是說本來以為他只會些 武藝，卻沒有想到他竟然學識淵博，所以說他不再是過去的那個阿蒙了。而呂蒙卻回答說： 士別三日，即更刮目相待！ 就是說，你跟我分別了三天，就應該刮刮自己的眼睛來看待我了。 人都是在轉變著的。 如果說有變色龍的話，人要比那變色龍更加善變。就看那機緣如何，一旦得志，便必須另 眼相看的。 |
|||||
|
中國社會出版社
|
|||||
|
|||||
|
版式： |
|||||
版權所有 首都師范大學中國詩歌研究中心 聯合主辦
Copyright© 2000
北京國學時代文化傳播有限公司
mailto:web@guoxue.com
mailto:yyyinxl@sohu.com