紀(jì)雙城 李淵 范劍青 石華
4月29日，越南胡志明市順利完成了北京奧運(yùn)會(huì)火炬在國(guó)外傳遞的“收尾階段”。這之后，圣火將從越南前往香港和澳門(mén)。北京奧運(yùn)會(huì)火炬在國(guó)外19個(gè)城市的傳遞中，經(jīng)歷了風(fēng)風(fēng)雨雨。一些反華勢(shì)力選擇了錯(cuò)誤的時(shí)間、錯(cuò)誤的平臺(tái)，不惜破壞奧運(yùn)傳統(tǒng)來(lái)羞辱中國(guó)、干擾中國(guó)的發(fā)展。但回顧近一個(gè)月來(lái)的火炬?zhèn)鬟f，留給世界印象最深的是什么力量都擋不住奧運(yùn)圣火，是中國(guó)人面對(duì)復(fù)雜局面的應(yīng)變能力和堅(jiān)強(qiáng)意志。近日，美國(guó)《僑報(bào)》還形象地說(shuō)，對(duì)于世界來(lái)說(shuō)，象征和平與光明的奧運(yùn)火炬像是一面“照妖鏡”，將當(dāng)今世界的政治格局和未來(lái)趨勢(shì)照了個(gè)透體亮。同樣，火炬?zhèn)鬟f中遇到坎坷，也正是世界復(fù)雜心態(tài)面對(duì)中國(guó)發(fā)展的一個(gè)縮影。
奧運(yùn)圣火一路風(fēng)雨
從4月2日開(kāi)始，火炬在阿拉木圖、伊斯坦布爾、圣彼得堡、倫敦、巴黎、舊金山、布宜諾斯艾利斯、達(dá)累斯薩拉姆、馬斯喀特、伊斯蘭堡、新德里、曼谷、吉隆坡、雅加達(dá)、堪培拉、長(zhǎng)野、首爾、平壤、胡志明市19個(gè)城市傳遞。火炬在很多國(guó)家的傳遞過(guò)程中受到了高度重視：哈薩克斯坦總統(tǒng)舉起第一棒火炬、英國(guó)首相在唐寧街10號(hào)親自迎送圣火、阿曼派出皇家衛(wèi)隊(duì)、巴基斯坦總統(tǒng)和總理一起高舉圣火、澳大利亞總理對(duì)“藏獨(dú)”企圖鬧事發(fā)出嚴(yán)厲警告、韓國(guó)派出8000名警力給圣火傳遞“總統(tǒng)級(jí)的最高保安待遇”、平壤有40萬(wàn)市民到現(xiàn)場(chǎng)觀看……
象征著“和平、友誼和希望”的奧運(yùn)圣火在此次傳遞中不僅到達(dá)了舉辦過(guò)奧運(yùn)會(huì)的英法美澳日韓等國(guó)，也首次進(jìn)入了坦桑尼亞、阿曼、泰國(guó)、朝鮮、越南等國(guó)。圣火給這些地區(qū)的人民帶來(lái)了歡樂(lè)，很多人也為自己的國(guó)家和城市入選傳遞路線感到自豪。40歲的英國(guó)高中歷史教師沃爾特告訴記者：“無(wú)論怎樣，當(dāng)我親眼看到火炬手從我身邊跑過(guò)時(shí)，我感到很激動(dòng)。我沒(méi)有去過(guò)中國(guó)，但是當(dāng)天成千上萬(wàn)中國(guó)人歡呼的場(chǎng)景激發(fā)了我想去中國(guó)的熱情。”阿根廷首都布宜諾斯艾利斯是奧運(yùn)火炬接力在南美洲的唯一一站，該市市長(zhǎng)毛里希奧?馬克里在接受記者采訪時(shí)說(shuō)：“火炬接力經(jīng)過(guò)布宜諾斯艾利斯，將有助于我們城市與世界的聯(lián)系，加強(qiáng)我們與中國(guó)的友誼和交流。布宜諾斯艾利斯有幸成為拉丁美洲唯一一個(gè)被選中進(jìn)行火炬接力的城市，這是我們的榮譽(yù)。”
奧運(yùn)圣火在傳遞過(guò)程中也遭遇了一些坎坷。從天氣變化來(lái)看，既遭遇過(guò)倫敦的大雪，也遇到過(guò)達(dá)累斯薩拉姆、吉隆坡的大雨。但真正讓奧運(yùn)火炬一路坎坷的不是天氣變化，而是一股對(duì)中國(guó)發(fā)展太快看不順眼的國(guó)際勢(shì)力。圣火百分之百傳遞的是中國(guó)人民的友誼和奧林匹克精神。但圣火在某些地方的遭遇卻令人震驚。
法國(guó)巴黎不僅沒(méi)保護(hù)好圣火，而且一些偏頗的法國(guó)媒體還恬不知恥地說(shuō)“圣火在巴黎傳遞給了中國(guó)一記耳光”。沒(méi)過(guò)幾天，在巴黎市長(zhǎng)德拉諾埃的提議下，巴黎市議會(huì)又把“榮譽(yù)市民”的稱號(hào)“奉送”給了達(dá)賴。倫敦和巴黎的火炬?zhèn)鬟f受到“藏獨(dú)”分子和反華勢(shì)力干擾后，舊金山的傳遞開(kāi)始縮短和改變線路，這也導(dǎo)致印度尼西亞等國(guó)縮短了原定的火炬?zhèn)鬟f路線。
圣火在東亞的日本、韓國(guó)傳遞時(shí)，除了有支持“藏獨(dú)”的示威者出來(lái)阻攔外，還出現(xiàn)了指責(zé)“中國(guó)遣返朝鮮難民”的聲音，少數(shù)日本右翼還襲擊華人華僑。此外，澳大利亞、韓國(guó)一些人還對(duì)突然出現(xiàn)的“紅色海洋”和眾多中國(guó)留學(xué)生“感到不安”。圣火在法國(guó)和日本的傳遞過(guò)程中，都有中國(guó)學(xué)生被人毆打，在韓國(guó)還有中國(guó)學(xué)生被抓。
給圣火搗亂是“本能的恐懼”
在日本長(zhǎng)野親歷火炬?zhèn)鬟f的薩蘇先生描述了他看到的火炬手遭襲擊的場(chǎng)景：幾個(gè)搗亂分子向日本老演員身上扔瓶子，還有人沖上去搶奪“瓷娃娃”福原愛(ài)手中的火炬。薩蘇感嘆說(shuō)：“這些人算什么‘好漢'，欺負(fù)的不是老人就是女孩子！”西方媒體似乎缺少這種正義感，它們對(duì)發(fā)生在巴黎的“藏獨(dú)”分子襲擊殘疾人火炬手金晶這樣的暴力行為視而不見(jiàn)或反應(yīng)遲鈍。一個(gè)月來(lái)，當(dāng)全世界人民分享奧運(yùn)火炬帶來(lái)的快樂(lè)時(shí)，不少西方國(guó)家政客和媒體卻忙著掀起一波又一波抵制“奧運(yùn)”、詆毀中國(guó)的巨浪。
有些人還以指責(zé)本國(guó)政府的方式來(lái)變相攻擊中國(guó)。在野的英國(guó)保守黨政界人士對(duì)中國(guó)派來(lái)的火炬護(hù)衛(wèi)手指指點(diǎn)點(diǎn)，還嚴(yán)厲批評(píng)英國(guó)政府和倫敦警方。《澳大利亞人報(bào)》上周末的文章批評(píng)澳大利亞政府說(shuō)，“一夜之間”在澳大利亞出現(xiàn)這么多中國(guó)學(xué)生，他們擠占了澳大利亞人的上學(xué)機(jī)會(huì)。而據(jù)記者了解，中國(guó)留學(xué)生在澳大利亞學(xué)習(xí)的費(fèi)用是他們本國(guó)學(xué)生的好幾倍，再加上生活費(fèi)等花銷(xiāo)，實(shí)際上是給澳大利亞帶來(lái)了滾滾財(cái)源。《悉尼先驅(qū)論壇報(bào)》還預(yù)發(fā)消息說(shuō)，悉尼5月20日將舉辦一場(chǎng)主題為“中國(guó)是否適合舉辦奧運(yùn)會(huì)”的辯論會(huì)。記者認(rèn)為，這和澳大利亞存在的一些“抗議聲音”有關(guān)，有些人又要借奧運(yùn)會(huì)提出所謂的人權(quán)等問(wèn)題。
盡管針對(duì)北京奧運(yùn)會(huì)的雜音依然存在，但在圣火經(jīng)歷了近一個(gè)月的洗禮之后，西方媒體也出現(xiàn)了多種聲音。最近，法國(guó)輿論對(duì)媒體前些日子的涉華報(bào)道提出了很多質(zhì)疑，特別是網(wǎng)絡(luò)上的抗議聲音不小。
最新一期英國(guó)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》也在分析中坦言，英國(guó)媒體過(guò)去在報(bào)道中“一邊倒”的傾向性是有的。這篇以“火焰仍在燃燒”為題的文章在分析中國(guó)民眾的愛(ài)國(guó)熱潮時(shí)認(rèn)為，很多英國(guó)人都是從這次北京奧運(yùn)圣火傳遞進(jìn)程中看到了中華民族的凝聚力，無(wú)論是從城市間的游行示威，還是互聯(lián)網(wǎng)上的唇槍舌劍，人們都看到了海內(nèi)外華人對(duì)北京舉辦奧運(yùn)會(huì)的支持，這也讓英國(guó)人感到中國(guó)的確是將2008年奧運(yùn)會(huì)看作是彰顯國(guó)家形象、積極同世界溝通的全球性盛事。文章還說(shuō)：“盡管奧運(yùn)圣火傳遞在歐洲國(guó)家受阻，但8月舉辦的北京奧運(yùn)會(huì)無(wú)疑將是一次集全球民眾快樂(lè)與友誼于一體的體育盛事。”
用抵制奧運(yùn)來(lái)對(duì)付中國(guó)的做法已經(jīng)讓越來(lái)越多的人反感。4月27日，在巴黎舉行的一次有多個(gè)國(guó)家記者參加的集會(huì)上，來(lái)自土耳其、智利、俄羅斯的記者紛紛說(shuō)，西方這么給圣火傳遞搗亂，反映出來(lái)的“完全是對(duì)中國(guó)崛起的一種本能恐懼，是一個(gè)陰謀”。一位俄羅斯記者說(shuō)，俄羅斯的索契2014年將舉辦冬季奧運(yùn)會(huì)，到時(shí)候西方肯定又會(huì)拿人權(quán)、民主和車(chē)臣問(wèn)題找俄羅斯的麻煩。
“火炬?zhèn)鬟f照亮了世界政治格局和未來(lái)趨勢(shì)”
北京奧組委特聘專家張清4月29日在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)說(shuō)，火炬在第一站阿拉木圖傳遞時(shí)非常成功，此后在伊斯坦布爾、圣彼得堡的傳遞也很成功，而圣火傳遞進(jìn)入英法美這幾個(gè)老牌資本主義國(guó)家后就出了問(wèn)題。此后，在南美、非洲、中東和中國(guó)周邊國(guó)家的傳遞又相對(duì)順利。張清說(shuō)，出問(wèn)題的根源在于兩種不同文明間和不同社會(huì)制度上的差異。西方某些狹隘的政客與帶有偏見(jiàn)的媒體，從中又不斷進(jìn)行渲染，使這種沖突嚴(yán)重干擾了奧運(yùn)火炬的傳遞，褻瀆了奧林匹克精神。張清認(rèn)為，中國(guó)重視開(kāi)展大國(guó)外交，同時(shí)也非常重視與發(fā)展中國(guó)家的關(guān)系，此次圣火傳遞在國(guó)外后半段能夠受到熱烈歡迎，是中國(guó)大力發(fā)展周邊外交成果的體現(xiàn)。
針對(duì)一個(gè)月來(lái)在圣火傳遞中出現(xiàn)的雜音，美國(guó)《僑報(bào)》4月26日發(fā)表社論說(shuō)，奧運(yùn)火炬如同一面“照妖鏡”，將當(dāng)今世界的政治格局和未來(lái)趨勢(shì)照了個(gè)透體亮，“誰(shuí)是敢死隊(duì)？誰(shuí)是幕后搖扇者？誰(shuí)又是看客？均不打自招”。文章還說(shuō)，北京“祥云”深深灼傷了西方世界的眼睛，以至于有那么多政客在“閉著眼睛說(shuō)瞎話”。但圣火點(diǎn)燃了全球華人崇尚和平、熱愛(ài)中國(guó)的激情，讓他們團(tuán)結(jié)得更緊密。在當(dāng)今復(fù)雜的世界格局中，對(duì)于中國(guó)而言，奧運(yùn)圣火則如一塊試金石，再次警示這個(gè)發(fā)展中大國(guó)，“世界激流與漩渦還太多太多，在汪洋中行船，要把穩(wěn)中國(guó)之舵，臨危不亂”。文章最后說(shuō)，在這個(gè)多極化并充滿競(jìng)爭(zhēng)與合作的時(shí)代，看出“誰(shuí)敵誰(shuí)友、誰(shuí)誠(chéng)誰(shuí)詐”，這或許是奧運(yùn)圣火在這趟環(huán)球之旅中給予中國(guó)的“最豐厚禮物”。
中國(guó)走向世界的一個(gè)縮影
“奧運(yùn)圣火全球傳遞過(guò)程，就好比中國(guó)走向世界的一個(gè)縮影。”北京體育大學(xué)教授、奧林匹克研究中心主任任海在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)說(shuō)，奧林匹克運(yùn)動(dòng)源于西方世界，現(xiàn)在已經(jīng)變成了全世界跨文化交流的一個(gè)極為寶貴的平臺(tái)。這個(gè)平臺(tái)本意是要供不同文化的人群進(jìn)行溝通與交流的。中國(guó)借助這個(gè)平臺(tái)，開(kāi)展奧運(yùn)圣火的“和諧之旅”，是希望融入世界，讓世界分享來(lái)自中國(guó)的奧運(yùn)文化，但是國(guó)外的圣火傳遞卻異化成為一種“沖突之旅”，“這其實(shí)也反映了西方在理解奧運(yùn)精神上的心胸狹窄”。任海說(shuō)，奧運(yùn)會(huì)是全世界共同的平臺(tái)，但圣火傳遞過(guò)程還是不斷發(fā)生矛盾與沖突，反映出這個(gè)世界依然處于支離破碎的狀態(tài)，這給跨文化交流帶來(lái)了障礙。任海分析說(shuō)，非西方國(guó)家歡迎奧運(yùn)圣火，表現(xiàn)出對(duì)世界文化多元的期待；西方國(guó)家對(duì)奧運(yùn)圣火的態(tài)度，反映出對(duì)世界文化多元的排斥。
“奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f過(guò)程中出現(xiàn)了這樣那樣的問(wèn)題，但如果從中國(guó)崛起的大背景來(lái)看，就不是什么奇怪的事情了。”北京大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授賈慶國(guó)在接受記者采訪時(shí)說(shuō)，在世界范圍內(nèi)，還沒(méi)有像中國(guó)這樣的大國(guó)在短時(shí)期內(nèi)迅速崛起的先例，所以中國(guó)崛起對(duì)它們來(lái)說(shuō)具有不確定性，它們感到了擔(dān)心、威脅甚至感到恐懼。賈慶國(guó)說(shuō)：“這次火炬?zhèn)鬟f，反映出西方國(guó)家還沒(méi)有足夠的心胸來(lái)接納中國(guó)。但不管世界對(duì)我們持什么樣的態(tài)度，我們首先需要調(diào)整自己的心態(tài)，那就是不要以受害者的弱國(guó)心態(tài)，而是要以自信的大國(guó)心態(tài)來(lái)對(duì)待批評(píng)、甚至無(wú)端指責(zé)。但更為重要的是，我們還是要發(fā)展自己，把中國(guó)自己的事情做好。”
來(lái)源：環(huán)球時(shí)報(bào)
發(fā)布日期：2008-08-11