虢季子白盤(pán)與散氏盤(pán)、毛公鼎并稱(chēng)西周三大青銅器，是西周宣王十二年（公元前815年）虢季氏子白為紀(jì)念其受周天子命，率軍戰(zhàn)勝玁狁立下奇功，受到周王的褒獎(jiǎng)而作的重器。盤(pán)形為圓角長(zhǎng)方形，長(zhǎng)132.2厘米，高41.3厘米，寬82.7厘米，重215.5公斤，四壁外鑄有8個(gè)銜環(huán)獸首，口沿飾一圈竊曲紋，下為波帶紋。盤(pán)內(nèi)底部有銘文8行111字，記述虢季子白率軍對(duì)狁作戰(zhàn)，斬?cái)呈?00，俘虜50人，戰(zhàn)后獻(xiàn)馘，周宣王宴饗虢季子白，并賞賜馬、弓矢、鉞以資勉勵(lì)。

　　銘文云：“丕顯子白，壯武于戎工，經(jīng)蒦四方。伐狁，于洛之陽(yáng)。折首五百，執(zhí)訊五十，是以先行。桓桓子白，獻(xiàn)馘于王，王孔加子白義，王各周廟宣榭爰饗。王曰白父，孔顯有光。王賜乘馬，是用佐王。賜用弓彤矢，其央。賜用鉞，用政蠻方。子子孫孫，萬(wàn)年無(wú)疆。”銘文中語(yǔ)句以四字為主，且修飾用韻，文辭優(yōu)美，行文與《詩(shī)》全似，是一篇鑄在青銅器上的詩(shī)。同時(shí)，此篇銘文中“薄伐狁”、“折首”、“執(zhí)訊”及“是以先行”等句，可與《詩(shī)》之《采薇》、《出車(chē)》、《六月》、《采芑》等篇所記史實(shí)相互征引，具有極高的歷史價(jià)值。

　　虢季子白盤(pán)見(jiàn)證了西周初年的分封制確實(shí)起到了“以藩屏周”的重要作用。銘文語(yǔ)言洗練，字體端莊，是金文中的書(shū)家法本。

　　虢季子白盤(pán)在清道光年間出土于陜西寶雞虢川司，后被時(shí)任陜西眉縣縣令徐燮占有，他離任后帶回常州。太平天國(guó)運(yùn)動(dòng)開(kāi)始后，虢季子白盤(pán)又落到護(hù)王陳坤書(shū)手里。劉銘傳攻陷常州后，發(fā)現(xiàn)此盤(pán)作為馬槽使用。劉銘傳從盤(pán)底的銘文認(rèn)定這是一件稀世之寶，送回老家安徽肥西縣劉老圩村，修了一所亭子放置銅盤(pán)，并命名為“盤(pán)亭”，并把自己對(duì)虢季子白盤(pán)的研究記錄成書(shū)《盤(pán)亭小錄》。1949年，劉銘傳第四代孫主動(dòng)把虢季子白盤(pán)上繳給中華人民共和國(guó)政府，入藏歷史博物館。

【釋文】惟十又二年正月初吉丁亥，虢季子
乍寶盤(pán)。丕顯子白，甹武于戎工，
經(jīng)維四方。搏伐玁狁，于洛之陽(yáng)。折
首五百，執(zhí)訊五十，是以先行。桓桓子白獻(xiàn)
馘于王，孔嘉子白義。王格周廟，宣
庉爰向。王曰：“白父孔靜有光，”王賜
乘馬是用左，王賜用弓，彤矢其央；
賜用鉞，用政蠻方。子子孫孫，萬(wàn)年無(wú)疆。